Les puits de l'enfer - Graham Masterton

Résumé :

Mason, plombier de son état, est appelé par ses amis qui s’interrogent sur l’eau de leur puits. En effet, l’eau est devenue jaunâtre et dégage une odeur désagréable de poisson pourrie… Lorsqu’il fait examiner la composition du liquide par son collègue Dan, les deux compères se rendent compte que des micro-organismes inconnus pullulent dans ce milieu, et y déversent une substance étrange qui donne ces caractéristiques étranges à l’eau… Les deux ne sont pas au bout de leur surprise, car quelque chose d’horrible semble arriver à quiconque – homme ou animal – qui ingère l’eau provenant des puits de la région… Une nouvelle espèce semble émerger, liée à un secret terrifiant gardé depuis des siècles. Et cette civilisation semble bien décidée à annexer la nôtre…


Avis :

Un roman qui oscille entre l’horreur et la science-fiction. La première partie, lorsque les personnages ignorent encore tout des transformations, et ne font qu’imaginer le pire est géniale. On gravit avec eux les escaliers de la maison des gens disparus, sans avoir ce que l’on est sur le point de découvrir (on sait simplement que l’on va avoir peur ^^). Masterton semble adepte de ce style, ce qui me convient parfaitement ! Sans que ses personnages soient particulièrement attachants (souvent même borderline antipathique, avec un paquet de défauts), la trame les entraînent dans des histoires incroyables et l’on en vient à les prendre en pitié. Le scénario est incroyable et s’inscrirait parfaitement dans un épisode de the X-Files (d’où pour moi son succès !). Les lieux sont très bien décrits, notamment les grottes et cavernes, ce qui nous embarque immédiatement dans les mésaventures des personnages. L’écriture est fluide, avec une traduction malheureusement à parfaire, étant donné que le livre date de 1991 (pour la version que j’ai lue)…